Переводы в Южную Корею для бизнеса требуют внимательного подхода: банки страны тщательно проверяют реквизиты и назначение платежа. Даже мелкие неточности могут привести к возврату или заморозке средств до выяснения обстоятельств
Обязательные реквизиты для перевода
1. Номер счёта получателя
В Корее не используется IBAN, поэтому достаточно обычного номера счёта, который присваивает банк получателя. Проверяйте, чтобы он был указан без пробелов и лишних символов.
2. SWIFT/BIC код банка
Код состоит из 8 или 11 символов и позволяет однозначно определить банк и, при необходимости, его филиал. Обязательно уточняйте актуальность кода у партнёра.
3. Название и адрес банка
Помимо SWIFT-кода, корейские банки требуют полное название банка и его адрес на английском языке.
4. Имя и адрес получателя
Физические лица указывают имя латиницей, компании — официальное наименование. Адрес пишется полностью, включая индекс, город и улицу.
5. Назначение платежа
В назначении указывают номер договора, инвойса и краткое описание сделки. Например: “Payment for goods, invoice №123, contract №45”.
6. Данные корреспондентского банка
При переводах в долларах США часто нужен банк-корреспондент. Его реквизиты предоставляет получатель.
Сроки зачисления
Среднее время прохождения платежа в Южную Корею — от 1 до 4 рабочих дней. На сроки влияют:
- Время отправки (лучше до полудня по московскому времени).
- Количество банков-корреспондентов в цепочке.
- Валюта перевода (USD и KRW проходят быстрее, чем другие).
- Дополнительные проверки по комплаенсу.
Требования банков к документам
Крупные суммы и переводы по контрактам часто сопровождаются запросом на подтверждающие документы:
- Договор или контракт.
- Инвойс или счёт на оплату.
- Таможенные документы при оплате товаров.
Некоторые корейские банки могут запрашивать у получателя доказательство происхождения средств, особенно при переводах в валюте, отличной от корейской воны.
Причины возвратов и задержек
- Неполный адрес получателя или банка.
- Ошибка в номере счёта или SWIFT-коде.
- Отсутствие данных корреспондентского банка для USD-перевода.
- Слишком общее или некорректное назначение платежа.
- Запрос на документы не был выполнен вовремя.
Как повысить шансы на успешное зачисление
- Получайте реквизиты от партнёра в письменном виде и проверяйте их дважды.
- Дублируйте адреса латиницей в том же формате, что в банковской анкете.
- Для новых контрагентов сначала отправьте тестовую сумму, а уже потом — основную.
- Согласовывайте с партнёром, кто оплачивает комиссии (SHA, OUR, BEN).
- Работайте через банки или платёжных операторов, имеющих прямые отношения с корейскими банками.
